Меню сайта |
|
|
| |
|
Разделы новостей |
|
|
Новости сайта
[60]
Новости относительно нашего сайта. Изменения, дополнения, удаления, новинки.
|
Новости с официальных сайтов о ГП
[160]
Все официальные новости, касающиеся Гарри Поттера с официальных сайтов. Самые свежие новости.
|
Наши оперативчики
[16]
Статьи, написанные нашими журналистами.
|
Всякости
[76]
Всекие новости, которые просто интересно почитать.
|
| |
|
Наш опрос |
|
| | |
|
|
| | |
| Начало » 2010 » Август » 10
EXCLUSIVE: THE ACTOR SAYS GOODBYE TO HARRY AND HELLO TO HAMMER
Daniel Radcliffe’s next magic trick will be his hardest — can he successfully disappear into a new starring film role after a decade as Harry Potter?
On Monday, just three days removed from his 21st birthday, the actor
seemed eager for the challenge even though his thoughts kept drifting
back to Hogwarts.
"Working is how I will best get through a very weird time,” Radcliffe
said. "I know it’s the most constructive thing I can do because
otherwise I’d be moping around and being a bit like, ‘Oh, I miss everyone ... ’ So I'm quite pleased to go on to the next thing and the next challenge.”
The "next challenge” is actually a list of things. Radcliffe will appear on Broadway in the spring in "How to Succeed in Business Without Really Trying”
(he was fresh from dance class, in fact, when he spoke by phone from
London), and he is attached to three film projects. First among these
movies to reach the screen will be the just-announced adaptation of "The Woman in Black,” the spooky 1983 suspense novel by Susan Hill
that is best known for inspiring a popular stage version — it's been
playing on London’s West End since June 1989 and, yes, that means the
production is a month older than Radcliffe.
The novel presents a small English town where terrible things happen
to children and they always follow the appearance of a spectral woman in
widow’s garb. Radcliffe said the script by Jane Goldman"Kick-Ass,” "Stardust”) digs up beyond-the-grave themes that are far more unnerving than Halloween visions of the "Potter” films and that director James Watkins ("Eden Lake”) is intent on finding the heartache inside the horror. (
"When I met first met James Watkins, our director, he told me about a quote of Stanley Kubrick’s,
which was that all films about the afterlife or ghosts are innately
consoling,” Radcliffe said. "I think there’s something about that that
is very true to our story. While it is a horror story and it is very
frightening, it’s also about loss and grief. I read it on a plane, and I
don’t know what the people around me must have thought. I kept jumping
and gasping...”
Radcliffe, who begins shooting the film this fall, will be on screen
in almost every scene of the film, and it will be the first true test of
his ability to carry a movie in which he doesn’t wave a wand. "People
really have only ever seen my face with glasses on it ... that’s going
to change in this movie,” said Radcliffe, who’s also attached to a new
version of "All Quiet on the Western Front” as well as "The Journey Is the Destination,” the story of slain photojournalist Dan Eldon.
It might be hard for some moviegoers to see Radcliffe as another
character, with or without the spectacles. The six "Harry Potter” films
to date have pulled in $5.3 billion in worldwide box office, and there
are still two installments left, "Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1”
in November and "Part 2” in July 2011. Radcliffe says his preparations
for "The Woman in Black” have helped him avoid the full emotional impact
of leaving his decade-long role and costars Emma Watson and Rupert Grint.
"We, all three of us — me, Rupert and Emma — we just wept,” Radcliffe
said of June 12, the final day on the set of the last "Potter” film.
As Radcliffe walks away from the last decade’s shining success of
the British film community — the "Potter” movies were filmed in England
by local crews and starred several generations of top British and Irish
actors — he steps into a project that taps into an older and edgier part
of U.K. cinema lore: "The Woman in Black” is being made under the
banner of Hammer Film Productions, the most revered
brand name in European horror, which is coming back from the grave after
three decades without a feature-film release.
Radcliffe, a devoted student of the British stage and film, is eager
to be part of the resurrection of Hammer. The studio dates back to 1937
but really began carving out its reputation with the release of "The
Curse of Frankenstein” in 1957 and "Horror of Dracula” the following
year.
"It does bring a smile to my face, and it’s an absolutely genuine
smile,” Radcliffe said. "Hammer is the company that everybody wants to
see succeed. It’s such a part of our film heritage. It was a massive
producer of films in its heyday — they were really prolific, there were
tons of them — and with actors like Christopher Lee and Peter Cushing. It’s wonderful to see that company, that name, in a resurgence.”
That resurgence begins with the October release of the wintry vampire tale "Let Me In,” directed by Matt ReevesCloverfield”) and starring Chloe Moretz ("Kick-Ass”) and Kodi Smit-McPhee ("The Road”). Hammer also recently wrapped production on "The Resident,” which stars two-time Oscar winner Hilary Swank and Jeffrey Dean MorganWatchmen”) and was directed by Finnish filmmaker Antti Jokinen. In a bridge to the Hammer past, Lee also appears in the film. (" ("
Hammer Chief Executive Simon Oakes said some recent compass points for the reconstituted Hammer and its ethos might be "The Sixth Sense,” "The Others,” "The Orphanage” and "Let the Right One In,”
the Swedish film that is being remade in English as "Let Me In.” He
said that sets the horror-house apart from the shock-and-splatter "Saw” and "Hostel” crowd of today.
...
Читать дальше »
|
Новое интервью Дэниела Рэдклиффа о его грядущих фильмах. При чем говорит о проектах не только Дэн, но и некоторые другие лица.
Статья подготовлена сайтом LA Times.
Следующий волшебный трюк Рэдклиффа будет очень трудным: сможет ли он успешно сыграть в новом фильме после десятилетней работы над «Гарри Поттером»?
В понедельник, всего лишь через несколько дней после дня рождения,
актер показался стремящимся пойти на вызов, даже при том, что мысли до
сих пор относят его в Хогвартс.
«Работа – это лучший способ пройти через самые странные периоды в жизни,» – говорит Рэдклифф.
– «Я знаю, это самое творческое, что я могу сделать, потому что в
противном случае я буду тоскливо слоняться и вести себя примерно так: «Ох, я так по всем скучаю...». Поэтому я очень рад, что могу сниматься в следующем проекте.»
«Следующий проект» на самом деле не один фильм, а целый список. Дэниел появится на Бродвее весной в картине «Как преуспеть в бизнесе, ничего не делая» («How to Succed in Business Without Really Trying»). Как оказалось, до нашего звонка (прим. переводчика: звонили LA Times) в понедельник Дэн был на танцевальных классах. А также Рэдклифф сейчас завязан на трех фильмах. Первый из трех – «Женщина в черном», роман Сьюзен Хилл 1983 года, который хорошо известен благодаря тому, что вдохновил на популярную театральную постановку в 1989 году, которая была показана в театре West End в Лондоне в июне все того же 1989 года. Да, оригинальная постановка старше Рэдклиффа всего лишь на месяц.
Роман повествует о жизни в маленьком
английском городке, где случаются жуткие вещи с детьми, и эти события
всегда сопровождаются появлением призрака женщины в одеянии вдовы. Рэдклифф сказал, что сценарий, написанный Джейн Голдман («Пипец», «Звездная Пыль»), раскрывает «домогильные» темы, которые намного более нервирующие, чем интерпретация «Гарри Поттера» на Хэллоуин, а также что режиссер Джеймс Уоткинс («Райское озеро») собирается найти душераздирающие сцены внутри ужаса.
«Когда я впервые встретил Джеймса
Уоткинса, нашего режиссера, он процитировал Стэнли Кубрика. Все фильмы о
загробной жизни или о привидениях врожденно утешающие,» – говорит Дэниел.
– «Я думаю, что в этой картине есть что-то, что очень похоже на нашу
историю. В то время как это – история ужаса, и она очень пугающа, это
также и история о потере и печали. Я читал сценарий в самолете, и я не
знаю, что думали люди вокруг, потому что я все время подпрыгивал и
задыхался от потрясения...»
Рэдклифф, который начинает съемки этой картины уже этой осенью,
практически все время будет находится на экране, и это его первая
настоящая попытка показать, что он может заинтересовать зрителей в
фильме, где у него нет волшебной палочки.
«Люди видели мое лицо на экране
исключительно в очках... С этим фильмом все изменится,» – сказал
21-летний актер, который уже задействован и в новой интерпретации «На западном фронте без перемен» («All Quiet on the Western Front»), и в фильме «Путешествие» («The Journey Is the Destination»), рассказывающем об истории убитого фотожурналиста Дэна Элдона.
Для некоторых киноманов будет, возможно, трудно увидеть Рэдклиффа в другой роли, независимо от наличия очков на носу. Шесть фильмов Поттерианы уже собрали более пяти миллиардов долларов в мире, а впереди ждут еще две картины о мальчике-волшебнике, спасающем магический мир, – «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1», который появится в ноябре, и часть вторая, ожидаемая в июле следующего года.
Дэниел говорит, что его подготовка к «Женщине в черном» помогла ему избежать слишком эмоциональных сцен при расставании с его долговременными коллегами и друзьями: Рупертом Гринтом и Эммой Уотсон.
«Мы, все трое – я, Руперт и Эмма – мы рыдали, как дети,» – признался актер 12 июня, в официальный день окончания съемок «Гарри Поттера».
Пока Рэдклифф отходит от блистательных успехов британского кино последних десяти лет («Поттер»
был снят в Англии местными съемочными группами, и в нем снималось
несколько поколений лучших британских и ирландских актеров), он вступает
в новый проект, который устанавливает связь с более сложными
профессиональными навыками: «Женщина в черном» выполняется под знаком Hammer Film Productions,
самого глубоко уважаемого брэнда в Европейском мире ужасов кино,
который возвращается из могилы после трех десятков лет, проведенных без
релиза.
Рэдклифф, студент, увлекающийся британским театром и кино, очень хочет участвовать в возрождении Hammer. Студия начала работу еще в 1937 году, но настоящее начало для компании наступило в 1957 году вместе с выпуском фильма «Проклятие Франкенштейна» («The Curse of Frankenstein»), а в следующем 1958 году вышла картина «Дракула» («Horror of Dracula»).
«Это вызывает улыбку на моем лице, и это абсолютно искренняя улыбка,» – говорит Дэн. – «Hammer
– это компания, где каждый хочет видеть успех. Это часть нашего
наследства от кинематографа. Это был грандиозный продюсер во время
расцвета этих фильмов – они действительно были весьма успешны, их было
очень много – и с такими актерами, как Кристофер Ли (Christopher Lee) и Питер Кашинг (Peter Cushing)... Замечательно видеть возрождение компании с мировым именем.»
«Женщина в черном» получит значительное внимание, благодаря звезде фильма, но этот «блеск» может отразиться волной скептицизма. Сможет ли Рэдклифф,
настолько знакомый всем после Поттеровского десятилетия со
всевозможными предметами, изображающи
...
Читать дальше »
|
|
| |
| | |
|
Форма входа |
|
| | |
|
Календарь новостей |
|
| | |
|
Поиск по новостям |
|
|
| |
|
|